OVESTIN 1 mg/g emätinemulsiovoide asetin

Markkinoija: Aspen Nordic

Myyntiluvan haltija: Aspen Pharma Trading Limited

Lääkemuoto: emätinemulsiovoide

Lääkekohde: Tarkoitettu ihmisille

<p><a href="https://spc.fimea.fi/indox/nam/html/nam/humpil/7/23437837.pdf" target="_blank">Tutustu täältä tuotteen pakkausselosteeseen ja lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä</a></p>

<ul>
<li>Älä käytä Ovestinia ilman lääkärin määräystä, jos olet tai epäilet olevasi raskaana tai imetät</li>
</ul>

<ul>
<li>Hoidon alkuvaiheessa voi esiintyä paikallista ärsytystä tai kutinaa</li>
<li>Annostuksesta ja potilaan herkkyydestä riippuen rintojen turvotusta ja lisääntynyttä arkuutta voi ajoittain esiintyä</li>
<li>vähäistä verenvuotoa emättimestä</li>
<li>lisääntynyttä emätineritettä</li>
<li>pahoinvointia</li>
<li>nesteen kertymistä kudoksiin, mikä ilmenee yleensä nilkkojen tai jalkaterien turvotuksena</li>
<li>flunssan kaltaisia oireita</li>
</ul>

<p>      Nämä haittavaikutukset häviävät useimmilla potilailla hoitoa jatkettaessa</p>

<p>      Lisää tietoa haittavaikutuksista pakkausselosteessa</p>

<ul>
<li>Jos sinulla on muita sairauksia tai yliherkkyyksiä tai jos käytät muita lääkkeitä, varmista lääkkeen sopivuus pakkausselosteesta, apteekista tai lääkäriltäsi</li>
</ul>

<ul>
<li>Emätinvaivojen hoidossa tavanomainen annostus on 1 applikaatio (ts. yksi asettimellinen täytettynä punaiseen merkkiuraan asti) päivässä ensimmäisten 2-3 viikon ajan, jonka jälkeen annostusta pienennetään vähitellen esimerkiksi yhteen (1) applikaatioon kahdesti viikossa</li>
<li>Käytä asetinta annostellessasi emätinemulsiovoidetta emättimeen</li>
<li>On suositeltavaa annostella emätinemulsiovoide illalla ennen nukkumaanmenoa</li>
<li>Katso asettimen käyttö pakkausselosteesta</li>
</ul>

<b>Produktbeskrivning:</b><br><p>Det aktiva ämnet i Ovestin är estriol som är en av de naturliga estrogenerna (kvinnliga könshormon). Brist på estrogen kan orsaka olika symtom för kvinnor. Slemhinnorna i slidan och de nedre urinvägarna (urinröret, urinblåsans botten) kan förtunnas och de omgivande stödvävnaderna försvagas. Då slemhinnan i slidan förtunnas och torkar kan samlag vara smärtsamt och klåda och infektioner i slidan kan förekomma. Brist på estrogen kan även predisponera för urininkontinens och återkommande infektioner i urinblåsan. Användning av Ovestin vaginalkräm underlättar ofta dessa besvär, i de fall de beror på estrogenbrist. Det kan dock räcka flera dagar eller t.o.m. veckor innan du märker en förbättring. Ovestin finns som vaginalkräm och vagitorier. För långvarigt bruk endast enligt läkares ordination.</p><b>Avsedd användning:</b><br><p>Det aktiva ämnet i Ovestin är estriol som är en av de naturliga estrogenerna (kvinnliga könshormon). Brist på estrogen kan orsaka olika symtom för kvinnor. Slemhinnorna i slidan och de nedre urinvägarna (urinröret, urinblåsans botten) kan förtunnas och de omgivande stödvävnaderna försvagas. Då slemhinnan i slidan förtunnas och torkar kan samlag vara smärtsamt och klåda och infektioner i slidan kan förekomma. Brist på estrogen kan även predisponera för urininkontinens och återkommande infektioner i urinblåsan. Användning av Ovestin vaginalkräm underlättar ofta dessa besvär, i de fall de beror på estrogenbrist. Det kan dock räcka flera dagar eller t.o.m. veckor innan du märker en förbättring. Ovestin finns som vaginalkräm och vagitorier. För långvarigt bruk endast enligt läkares ordination.</p><b>Dosering:</b><br><ul><li>Vid behandling av slidrelaterade besvär är den normala doseringen 1 applikation (med andra ord 1applikator fylld till den röda skåran) dagligen under de 2-3 första veckorna. Därefter minskas dosen småningom till exempelvis en (1) applikation två gånger per vecka.</li><li>Använd applikatorn för att dosera vaginalkräm i slidan.</li><li>Det är rekommendabelt att applicera vaginalkrämen på kvällen före du lägger dig.</li></ul><b>Vanliga biverkningar:</b><br><ul><li>I början av behandlingen kan lokal irritation eller klåda förekomma.</li><li>Ovestin kan tidvis, beroende på doseringen och patientens känslighet, framkalla svullnad av brösten jämte ökad ömhet.</li><li>Dessa biverkningar avklingar hos de flesta patienter under fortsatt behandling.</li><li>För mera information om biverkningar läs bipacksedeln.</li></ul><b>Graviditet och amning:</b><br><ul><li>Använd inte Ovestin om du är eller misstänker att du är gravid.<strong> </strong></li><li>Läs bipacksedeln för allmänna råd för läkemedelsanvändning vid graviditet och amning.</li></ul><b>Ytterligare information:</b><br><p> <a href="https://spc.fimea.fi/indox/nam/html/nam/humpil/7/23437837.pdf" target="_blank">Bekanta dig med denna produkt genom bipacksedeln och läs instruktionerna noggrant innan användning</a></p><p> OBS! Först finsk text, sedan svenk text i bipacksedeln</p>