AGIOLAX rakeet

• Älä pureskele äläkä murskaa Agiolax-rakeita, vaan aseta Agiolax-rakeet kuivina kielen päälle ja niele ne kokonaisina runsaan nesteen kera (noin 1–2 lasillista kylmää tai lämmintä nestettä)
• Juo päivittäin 5–10 lasillista nestettä tämän valmisteen käytön aikana
• Tavanomainen annos on 1-2 teelusikallista (5 g) kerran vuorokaudessa iltaisin
• Älä ota Agiolaxia juuri ennen nukkumaanmenoa
• Ota annos aina vähintään 1/2–1 tuntia ennen muiden lääkkeiden ottamista tai aikaisintaan 1/2-1 tuntia muiden lääkkeiden ottamisen jälkeen
• Käytä pienintä mahdollista annosta, jonka vaikutuksesta ulosteen koostumus on sopivan pehmeä
• Enimmäisvuorokausiannos on kaksi 5 g:n teelusikallista Agiolaxia.

• Alle 12-vuotiaille lapsille vain lääkärin ohjeen mukaan
• Käytä Agiolaxia enintään 1–2 viikon ajan, ellei lääkäri toisin määrää
• Ulostaminen tapahtuu yleensä 8–12 tunnin kuluttua valmisteen ottamisesta
• Jos joudut käyttämään ulostuslääkkeitä ummetuksen takia joka päivä, ota yhteys lääkäriin
• Älä käytä ulostuslääkkeitä pitkäaikaisesti, ellei lääkäri ole niin määrännyt
• Katso myös muut käytön rajoitukset pakkausselosteesta
• Jos sinulla on muita sairauksia tai yliherkkyyksiä tai jos käytät muita lääkkeitä, varmista lääkkeen sopivuus pakkausselosteesta, apteekista tai lääkäriltäsi

• Ilmavaivoja voi esiintyä jonkin aikaa Agiolaxin käytön aloittamisen jälkeen
• Virtsa voi värjäytyä keltaiseksi tai punaruskeaksi hoidon aikana, mutta tämä on vaaratonta
• Lisää haittavaikutuksia pakkausselosteessa

• Agiolaxin käyttö ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana ei ole suositeltavaa
• Agiolaxia tulee käyttää vain ajoittain ja vain siinä tapauksessa, että ruokavaliomuutoksista tai bulkkilaksatiivien käytöstä ei ole ollut apua
• Älä käytä Agiolaxia imetyksen aikana, sillä pieniä määriä valmistetta saattaa kulkeutua äidinmaitoon
• Katso yleisohjeet raskauden ja imetyksen aikaisesta lääkkeenkäytöstä pakkausselosteesta

Agiolax är ett växtbaserat läkemedel för kortvarig behandling av tillfällig förstoppning.

Agiolax är ett växtbaserat läkemedel för kortvarig behandling av tillfällig förstoppning. Preparatet innehåller två olika typer av läkemedel mot förstoppning (laxativer): ispagulafrön, ispagulafröskal (s.k. bulklaxativa som ökar tarminnehållets volym) och tinnevelleysennabalja (en s.k. kontaktlaxativ).

• Tugga eller krossa inte Agiolax granulaten, utan lägg de torra granulaten på tungan och svälj dem hela med en riklig mängd vätska (ungefär 1-2 glas kall eller varm dryck)
• Drick dagligen 5-10 glas vätska då du använder det här preparatet
• Vanlig dos är 1-2 teskedar (5 g) en gång dagligen på kvällen
• Ta inte Agiolax strax före läggdags
• Ta alltid dosen åtminstone ½-1 timme innan intag av övriga läkemedel eller tidigast ½-1 timme efter att du tagit övriga läkemedel
• Använd den minsta möjlig dos som ger en lagom mjuk avföring
• Den högsta rekommenderade dygnsdosen är två 5 grams teskedar med Agiolax

• Luftbesvär kan förekomma någon tid efter att behandlingen med Agiolax inletts
• Urinen kan färgas gul eller rödbrun under behandlingen men detta är ofarligt
• Fler biverkningar finns listade i bipacksedeln

• Det rekommenderas inte att man använder Agiolax under de tre första graviditetsmånaderna
• Agiolax ska endast användas tillfälligt och i sådana fall, när kostförändringar och bulklaxativa inte hjälper
• Använd inte Agiolax under amning, eftersom små doser av preparatet kan passera över i modersmjölken
• Läs i bipacksedeln för övriga råd gällande användning av Agiolax under graviditet och amning

Bekanta dig med denna produkt genom bipacksedeln och läs instruktioner nanoggrant innan användning

OBS! Först finsk text, sedan svenk text i bipacksedeln